| <1ra> | |
| SOe als de lilye is | |
| onder den doerne(n) | |
| so is myne vrend | |
| y(n)ne onder den | |
| dochteren . Dit | |
| staet in cantica | |
| in den ewsten ca- | |
| pitel Sunte bernt secht Wa(n)t | |
| ny oneuesch ghedacht en quam | |
| in den synnen der weerdigher | |
| maghet marien . als wal in | |
| anderen vrouwen quam de | |
| nochtant reyne van leue(n) wa- | |
| ren . so is se ghecyert ghecroent | |
| en(de) ghelouet bouen allen and(er)en | |
| vrouwen en(de) ionferen En(de) als | |
| oer oec de engel gabriel to gaf | |
| in der gruete do he sprac Aue | |
| maria . dat is sonder alle wee | |
| en(de) sonder alle vlecke en(de) het | |
| beduet oec gruete / dat is dat | |
| se de enghel gruetede bouen | |
| alle meechdeliken kunne de | |
| ye gheweest / heef of oec | |
| v(m)mermeer werden sal Ende | |
| daer om ghelijet se salomon | |
| bi der lilyen de suuerlic suet | |
| en(de) schoen is / en(de) ghene gheli | |
| kenisse en heuet by den doer | |
| nen . so en hebben oec als ber- | |
| nardus tughet de vrouwen | |
| of ionferen ghene ghelike | |
| nis bi marien in doechden . in | |
| renicheit . en(de) in suuerheiden | |
| ¶ Maria was oer kerstelike | |
| name daer he de reyne ma- | |
| ghet mede meynde / en(de) anders | |
| nyemant Gracia plena dat | |
| is vol van ghenaden want | |
| do dat de engel sprac do was | |
| se ter stont vol alre ghenade(n) | |
| Als sunte bernt van oer tughet | |
| <1rb> | |
| dat maria also vol van ghe | |
| naden was en(de) noch is ende | |
| altos bliuen sal . dat se nye <in HS: ü.d.Z. e ergänzt> | |
| mensche en weygherde de ghe | |
| nade of hulpe van oer begher | |
| de / noch oec v(m)mermeer wey- | |
| gheren en sal . de oer trouwe- | |
| lic gheloeft . en(de) oer myt vol- | |
| comen herten dient dat dicke | |
| en(de) manichwerue gheproeft | |
| is en(de) wal beuonden mit ma- | |
| nighen exempelen . de men van | |
| oer bescreuen vindt . <gestr.: Grego(r)i(us)> | |
| De here is mit di Gregorius | |
| tughet dat de here mit oer | |
| was van der tijt dat se i(n) oerre | |
| moder licham|ontfanghen <in HS: Worttrennung durch senkrechten Strich markiert> | |
| wart en(de) ale tijt bi oer bleef | |
| en(de) nu(m)mer van oer scheiden | |
| en sal En(de) des ghelijcs tughet | |
| oec sunte bernt So is de mod(er) | |
| maria altijt mit oere(n) soene | |
| ih(esu)m (cristu)m bi al den ghenen | |
| de in doechden leuen en(de) gede | |
| en(de) marien louen mit oeren | |
| woerden en(de) wercken / ende | |
| daer volherde(n)de bi bliue(n) mit | |
| enen salighen leuen / Ghebe- | |
| nedijt bistu onder den wyue(n) | |
| Bernardus tughet en(de) secht | |
| dat maria grotelic ghebene- | |
| dijt was bouen allen anderen | |
| wiuen want ny gheuonden | |
| en wart . dat ye vrouwen | |
| naem so reyn . so walspreke(n) | |
| de / so guedertirn was mit veel | |
| meer doechden als maria was | |
| En(de) ghebenedijt is de vrucht | |
| dijns bukes Augustin(us) secht | |
| Dat was ih(es)us (crist)us / de is en(de) | |
| en(de) was altijt ghebendijt . en(de) | |
| <1va> | |
| sal ewelic ghebenedijt reg | |
| nierende bliuen mit gode den | |
| vader en(de) mitten hillighen | |
| gheeste ewelic in ewicheide(n) | |
| Als sunte bernt</> tughet . so | |
| was de vrucht oers bukes | |
| allen gueden menschen ene | |
| ewighe benedijnghe / en(de) ene | |
| ewighe salicheit . en(de) was alle(n) | |
| boesen menschen / ene ewighe | |
| vermaledijnghe en(de) ene ewi- | |
| ghe onsalicheit En(de) he secht | |
| De bleef reyne maghet son- | |
| der alle wee / en(de) sonder alle | |
| vlecke der wijflicheit / en(de) | |
| sonder alle quetsinge oers | |
| bukes / en(de) oers ghebenedide(n) | |
| lichams En(de) daer om secht | |
| de enghel gabriel . dat se | |
| ghebenedijt is bouen allen | |
| wiuen . welke doechde se | |
| hadde en(de) ontfenc oeren le- | |
| uen soen ih(esu)m (cristu)m Daer wi | |
| alle doechden leuen en(de) wal- | |
| uaert af hebben en(de) ghebru- | |
| ken En(de) deser lieuer reynre | |
| maghet marien to eren / en(de) | |
| oeren soen ih(esu) (crist)o to weer- | |
| dicheiden . so heb ic dijt boeck | |
| vergadert / en(de) ghecopuliert | |
| En(de) op dat ic / en(de) een yeghe- | |
| lic me(n)sche dese twe te bet . | |
| louen en(de) dancken mit ghe | |
| dachten / en(de) medeliden / ende | |
| medeformich to make(n) dat | |
| grote liden / dat de lieue here | |
| om des menschen wil sijn dur- | |
| baer bloet ghestort heuet . | |
| en(de) op dat een yeghelic men | |
| <1vb> | |
| sche toe bet toe se / dat de bitter | |
| doet an em nicht verloren | |
| en bliue En(de) dat dit <gestr.: b> duer- | |
| baer bloet is . dat tughet | |
| sunte gregori(us) Daer he secht . | |
| Wa(n)neer de mensche also le- | |
| uet / dat he na desen leuen | |
| ter hellen vaert . so is dat | |
| bloet ons heren em een duer | |
| baer bloet gheweest . Wa(n)t | |
| het heft em ziel en(de) lijf ghe- | |
| golden En(de) bernardus secht | |
| Al dat liden dat de lieue h(er)e | |
| in sijnre passien leet / en(de) so | |
| bitterlic als he dat leet vm- | |
| mer so gheheelic / en(de) so claer- | |
| lic heeft maria de moder | |
| godes in oer herte en(de) in oere(n) | |
| sy(n)nen dat gheleden . Hijr om | |
| heeft salomon wal ghespro- | |
| ken dat maria so onghelijc | |
| is onder den dochteren / Glosa | |
| dat is onder den menschelike(n) | |
| ku(n)ne / mit liden / en(de) mit druc- | |
| ke gheweest also als de lilye | |
| is onghelijc den scarpen | |
| doernen Bernard(us) secht . | |
| dat maria . so droeflic be- | |
| druect was / dat men des | |
| ghelijcs nicht ghesien en he- | |
| uet van anbeghi(n)ne dat he | |
| van bethanien ghenc tot | |
| effram / en(de) voert tot ih(e)r(usa)l(e)m | |
| hent he to conpleten tijt int | |
| graf wart ghelecht / ende | |
| oec een wijl tijts daer na | |
| so dat oer herte en(de) synne | |
| ny sonder groten druck en(de) | |
| <2ra> | |
| en(de) liden en hebben gheweest | |
| hent se oen weder sach / ende | |
| leiflic mit oer sprac Augusti(us) | |
| secht dat se vertien iaer leue | |
| de na ons heren doet . en(de) dat | |
| se de hilighe steden alle da- | |
| ghe eens om plach te gaen . | |
| dat veel weghes is als de | |
| boeke van den hilighe(n) lande | |
| in holden En(de) des ghelijcs | |
| en dede ny menschen|na <in HS: Worttrennung durch senkrechten Strich markiert> oer | |
| so dat salomon meynt dat | |
| se redelic . en(de) mit recht hei- | |
| ten mach ene lilie / of ene | |
| rose van allen vrouwen . | |
| Augusti[n](us) secht wa(n)t deser | |
| punten manich en(de) veel sijn | |
| de nicht half becreuen en | |
| sin van vele lidens dat se | |
| hadde en(de) leet in guede(n) vry- | |
| daghe . so veel . dot des ghe- | |
| lijcs ny van mensche(n) ghe- | |
| sien / of ghehoert en is / soe | |
| secht de wise man Ghelijc | |
| als de lilie is onder den doer- | |
| nen / so is mijne vrendy(n)nne | |
| onder den dochteren Glosa | |
| dat is onder den ku(n)ne der | |
| menschen Seneca secht . | |
| Als de winter comet . en(de) de | |
| somer en wech gaet . so tro- | |
| ren . en(de) <gestr.: miss> misfrouwet sic | |
| alle diere en(de) voghele . ende | |
| en sin van rechten herten | |
| nicht eer vrolic hente de | |
| zuete tijt en(de) somer weder | |
| comet Do was de reyne | |
| maghet maria doe oer de | |
| <2rb> | |
| zuete somer ih(es)us (crist)us af | |
| ghinc . en wart se nicht recht | |
| vrolic . noch wal te vreden | |
| hent se bi oeren soen verhe- | |
| uen wart bouen alle choren | |
| der enghelen in den throen | |
| en(de) verblijt wart mitten | |
| vader en(de) den soen . en(de) den | |
| hillighen gheest inder ewich(ei)t | |
| de zuete lieue tijt te ghebru- | |
| ken mit allen hemelsche(n) he(r)e | |
| Als de lilie is onder den | |
| doernen / so is mijne | |
| vrendy(n)ne o(n)der den dochtere(n) | |
| Crisostom(us) en(de) de grote albert(us) | |
| seggen / dattet licham onses | |
| heren tedere an(de) cleynliker was | |
| dan ye vleyslic licham ghe- | |
| wart En(de) daer om ghelijctet | |
| de wijse salomon bi der lilien | |
| en(de) meynt dattet recht so teder | |
| was van vleysch / van blode . | |
| en(de) van been . so onghelijc by | |
| anderen vleyschlike(n) me(n)sche(n) | |
| als de lilie onghelijc tedere | |
| en(de) edelre is bi den doernen . | |
| of bi anderen harden blöme(n) . | |
| Daer om secht augusti[n](us) . dat | |
| ih(es)us (crist)us de godes soen meer | |
| re pine leet . dan ye mensche | |
| want he tederre was van | |
| vleysch en(de) blode dan enich | |
| me(n)sche Augustin(us) secht . dat | |
| de bitter passie ons here(n) ih(es)u | |
| (crist)i de he leet an den cruce | |
| an dat teder cleynlike vleysch | |
| den mensche mit medeliden | |
| in groter ghedenckenisse staet | |
| te hebben en(de) duerbaer bloet | |
| (crist)i den menschen staet nauwe | |
| <2va> | |
| to wachtene . mit welken he | |
| den menschen verloest heeft | |
| Daer sunte bernt af secht . | |
| Weert dat ghi vergadert hadt | |
| al de dropelen bloedes vallen | |
| de van der siden (crist)i en soldy | |
| se nicht to male nauwe hoe | |
| den en(de) bewaren mit sorghen | |
| Also vele meer bewaert en(de) | |
| behuedt uwe ziele mit ghe- | |
| beden / en(de) mit aelmissen / ende | |
| mit allen gueden wercken . | |
| voer welke he al sijn bloet | |
| ghestort heuet in groter pi- | |
| nen en(de) liden Als he secht | |
| doer den p(ro)pheet ysaias Jc heb | |
| de perse alleen ghetreden | |
| Crisostom(us) secht Allent dat | |
| god om des menschen wille | |
| gheleden heeft . dat heeft | |
| he mit gueden wille en(de) mit | |
| groter verduldicheit ghele- | |
| den / om den menschen een ex- | |
| empel te geuen . dat se gheern | |
| en(de) willichlic liden solden . so | |
| wat em de here toe sent ver- | |
| duldichlic liden moeten Wa(n)t | |
| sunte grego(r)i(us) secht . Dat in | |
| verduldighen liden is altoes | |
| veel loens en(de) verdienstes . | |
| ¶ Als men een exempel leest | |
| Van vijf doctores de gheeste- | |
| lic waren en(de) een afgheschei- | |
| den leuen leyden / de bi een te | |
| samen spraken van der pas | |
| sien ons lieuen heren myt | |
| veel suuerliker woerden en(de) | |
| mit ouerdenckinghe des | |
| groten iamers ende lidens | |
| en(de) wo he dat al mit verdul- | |
| dicheit leet . en(de) worden des | |
| <2vb> | |
| eens dat een yeghelic een | |
| merkelic punt seggen solde | |
| van verduldighen liden ¶ De | |
| eirste sprac van verduldighe(n) | |
| liden en(de) seechde aldus God en | |
| had sijnen eengheboren soen | |
| nicht ghegeuen so veel te lide(n) | |
| nicht rechte guet ghewest | |
| en(de) nuotte Ende want nicht | |
| beters en is dan verduldich | |
| liden / daer om gaf oen sijn | |
| hemelsche vader meer te lide(n) | |
| op eertrike dan ye mensche | |
| gheleet En(de) daer om sprac | |
| de here in den ewangeli on- | |
| der de ander salicheiden en(de) | |
| secht Salich sin de|ghene <in HS: Worttrennung durch senkrechten Strich markiert> de | |
| veruolginghe en(de) liden hebbe(n) | |
| mit verduldicheit Seneca | |
| secht liden is also edel dattet | |
| vernielt veel sunden in den | |
| mensche diet neemt myt | |
| verduldicheit Want het | |
| brenct den menschen tot | |
| sonderlinghe salicheit ¶ De | |
| ander seechde . dat een men- | |
| sche weer in der claerheit . | |
| als he was do he wter dope | |
| quam en(de) em god toende de | |
| ghenade daer he dertich | |
| iaer in mochte leuen sonder | |
| lijflike spise / en(de) em seluen | |
| vergeet . doer de liefte godes | |
| en(de) spreke mitten enghelen | |
| als maria magdalena dede | |
| so en mochte he in der ghe- | |
| naden nicht so veel verdie- | |
| nen . als mit verduldighen | |
| liden Daer ons oec grego(r)i(us) | |
| <3ra> | |
| seer mede troest / ende secht | |
| De dae is ghesat in den alre | |
| swaersten liden . den is een | |
| troest / en(de) een hulp de barm- | |
| herticheit des scheppers ih(es)u (cristi) | |
| En(de) he meynt als wi onder | |
| dat liden liggen . so ist een | |
| groet troest . dat wi ouer- | |
| denken de suden de wy ghe- | |
| daen hebben . en(de) dat wi dat | |
| nicht en nemen voer enich | |
| liden / mer voer godes gaue(n) | |
| Jheronim(us) secht . Dat liden | |
| maket een beke(n)nen sic selue(n) | |
| onder den menschen . ende | |
| wercket manighe doecht | |
| in den menschen . ¶ De derde | |
| sprac Al bede de moder godes | |
| en(de) alle hillighen mit blodi- | |
| ghen tranen oft moghelic | |
| weer voer enen menschen . | |
| daer af en quaem hein nicht | |
| so veel loens noch oerbers . | |
| als van verduldighe(n) liden . | |
| Augustin(us) secht Verduldich | |
| liden werct doechde in den | |
| menschen . als dat golt int | |
| vuer wort ghepuergiert | |
| En(de) in verduldighen liden | |
| wasschet god veel sunden | |
| van den menschen Ende | |
| noch op een ander stede secht | |
| he / dat verduldich lide(n) guet | |
| is / want god is also recht | |
| guet . dat he den menschen | |
| gheen quaet en laet ghe- | |
| scheen / he en trect daer oen | |
| beter wt ¶ De vierde sprac | |
| Wy eren dat hilighe cruce | |
| daer ih(es)us (cristu)s enen halue(n) | |
| dach an stont . so segge ic | |
| <3rb> | |
| waerlic dat wi dat liden | |
| billics meer eeren sullen . | |
| daer om . want (crist)us bi dre | |
| en(de) dertich iaren leet Daer | |
| om salmen billics dat liden | |
| meer eeren / dan dat hilighe | |
| cruce Bernhard(us) liden set | |
| enen menschen in enen on | |
| schuldighen leuen de ver- | |
| duldelic lidet . Ysidorus secht | |
| De nernstelic ouerdenct dat | |
| loen des tocomenden leuens . | |
| de draghet in eenre ghelijch(ei)t . | |
| alle de liden en(de) quaetheit | |
| deses leuens Paulus secht | |
| Ten sin gheen ghelike pinen | |
| deser werlt te gheliken der | |
| tocomender glorien Ende daer | |
| om secht he dat verduldich li | |
| den so guet is dattes nyema(n)t | |
| vergelten en can Gregorius | |
| secht / dat verduldich liden ma- | |
| ket den menschen weert alles | |
| guedes . dat god simen <sic> vrenden | |
| doet hijr op eertrike ¶ De vijf | |
| te sprac So en is nyemant | |
| lidens weert . dan ih(es)us (crist)us | |
| alleen . want he alleen heeft | |
| gheleden sonder scholt Als pau | |
| lus secht Ten is nyemant li | |
| dens weert . dan dies van her | |
| ten begheert Dat is een he | |
| mels mensche de daer lidet | |
| mit luste . Doch dat is een | |
| godlic me(n)sche de god schowet | |
| sonder middel Dat is de hoech- | |
| ste ghenade de ons god gheuet | |
| dat he onse wesen trecket | |
| on sijn wesen / en(de) ons vereny | |
| ghet mit / en(de) dat is hijr | |
| in der tijt . dat he ons to sendet | |
| <3va> | |
| verduldich liden also als he | |
| op eertrike gheleden heuet | |
| en(de) verworpen te wesen ond(er) | |
| alle menschen en(de) snode ghe- | |
| rekent te wesen . als sunte | |
| augustin(us) secht . Dat wi ald(us) | |
| mit (crist)o nicht verenighet en | |
| sijn . dat hindert ons onse ey- | |
| ghen synne / en(de) anders nicht | |
| Kierde wi ons mit alre vli- | |
| ticheit tot em . mit lutterh(ei)t . | |
| en(de) mit verduldighen lidene . | |
| so worde al onse verlaten tijt | |
| beholden in em En(de) hier om | |
| secht grego(r)i(us) Siet an dat li- | |
| den ons heren ih(es)u (crist)i ende | |
| al sijnre hilighen de al mit | |
| bitteren liden sonder eertsche(n) | |
| troest . mer mit godliken | |
| troest sin gheuaren int ewi- | |
| ghe leuen . Aldus dan heeft | |
| de lieue here ih(es)us (crist)us den | |
| menschen voerghegaen in | |
| groten druck en(de) willich lide(n) . | |
| en(de) mit reynre armoden . | |
| als oen na te volghen en(de) so | |
| medeformich te werden en(de) | |
| em na te volghen mit exemple(n) | |
| de he den menschen vaer ghe- | |
| gaen heeft En(de) dit neme de | |
| mensche al int guede . wantter | |
| anders nicht mede ghemynt | |
| en wort . dan een puer salich | |
| eynde / en(de) een lutter ongheue(n)st | |
| leuen / en(de) salicheit alre me(n)sche(n) . | |
| en(de) te gheschien den alre lief- | |
| sten wil godes . op dat de me(n)- | |
| sche mitten liden lilien dat | |
| is mitten gueden mach weer- | |
| den ghetelt . wtten doernen | |
| dat is wten sondighen men- | |
| schen En(de) dan als gregorius | |
| <3vb> | |
| secht mach de here ten lesten | |
| daghe seggen totten ghebene- | |
| diden de mit em ewelike regne- | |
| ren sullen . so als de lilie is ond(er) | |
| den doernen . so is mijne vrend- | |
| ynne onder den dochteren En(de) | |
| dat sin sijns vrende en(de) vrend- | |
| ynnnen als augustin(us) secht . De | |
| sijne passie en(de) pijne ou(er)dacht | |
| hebben mit medeliden des da- | |
| ghes eens . en(de) sijnen wil ghe- | |
| daen hebben ¶ Nu laet ons | |
| op staen mit vrouden wtten | |
| slape der houerdien / der weel- | |
| dicheit . en(de) der blinder ma- | |
| nichuoldicheit onser onbekent- | |
| heit . also dat wy voertmeer | |
| eersamlic wanderen voer gode | |
| en(de) voer alle menschen / alsoe | |
| dat wi mitten apostel moghe(n) | |
| seggen Onse nederste en(de) he- | |
| melsche val in dese snode werlt . | |
| dat is voer gode / en(de) voer alle | |
| guede menschen <in HS: menschen guede mit Umstellungszeichen> onse hoech- | |
| ste opstaen / en(de) onse eersamste | |
| voertgaen / wt allen vndoech- | |
| den in doechden . so dat de me(n)- | |
| sche nicht en sueke noch en | |
| begheer anders dan den leif- | |
| sten wil godes Jn eren in scha(n)- | |
| den . in gheluck / en(de) in onghe- | |
| luck . nicht en begheer dan | |
| den wille godes Crisostom(us) | |
| secht. dat de mensche drewijl | |
| groten vlijt heeft totte(n) wille | |
| godes / en(de) teghen sijns selues | |
| en(de) sijn eyghen natuer . ende | |
| ropet wt gronde sijns herte(n) | |
| O here dijn wille gheschie . | |
| het sij my lief of leet en(de) dat | |
| doet de lieue here en(de) dat is sijn | |
| <4ra> | |
| wil Ambrosius secht . dat wi | |
| allent des steruen solden / dat | |
| ons benemen mach een ewich | |
| leuen . en(de) tis de wille godes dat | |
| wi <in HS: wille; lle gestr.> hillich werden En(de) wa(n)t | |
| er ons in voerspoet / ende in | |
| ghelucke nicht wal ghesche- | |
| en ene mach . so is ons noet | |
| dat wi verweruen mit liden . | |
| als onse here ghesproken heeft | |
| Tis noet dat schande gheschie . | |
| dat is liden . den gueden daer | |
| in te verdienen / en(de) den bosen | |
| mede te dwinghen / ende sick | |
| daer mede te matighen Ende | |
| want de menschen int ghmey- | |
| ne vol houerdien en(de) weerli- | |
| ker eeren sin . dat den me(n)schen | |
| wal dicke een groet hinder is | |
| to comen mede totten ouerste(n) | |
| guede . daer de here den men- | |
| schen to gheropen heeft mit | |
| sijnen hilighen leuen / mit sij- | |
| nen liden / en(de) mit sijnen zuete(n) | |
| woerden / mit manighen in- | |
| sprekinghen godes / dat den | |
| menschen dicwijl so wal | |
| wort tot gode / dat he meynt | |
| nu(m)mermeer sunde te doen . | |
| en(de) nochtant der weerliker | |
| dinghen nicht af en wil la- | |
| ten So is dan noet dat scha(n)- | |
| de en(de) liden den mensche toe | |
| comet . op dat em de me(n)sche | |
| matighe / en(de) sick to gronde | |
| geuoe in den wille godes in | |
| (crist)o ihesu / en(de) do myt woerden | |
| mit werken / en(de) mit allen | |
| gueden ghedachten dat god- | |
| lic is . ende na al sijn vermo- | |
| ghen em kiere van deser on- | |
| ghetruwer vergancliker | |
| <4rb> | |
| werlt . en(de) dringhe doer alle | |
| spot en(de) schamte Als maria | |
| magdalena dede . de so recht | |
| my(n)nentlick doer dranck alle | |
| schaemte en(de) spotte / en(de) alle | |
| harde ongherechte woerde | |
| En(de) aldus quam se totte(n) here | |
| en(de) vol voer sijne zuete vote | |
| mit groter oetmodicheit . en(de) | |
| wosch de mit oeren tranen | |
| der my(n)nen / en(de) ouerstoytene | |
| mit saluen des ouervloyen- | |
| den wtgeuens des zueten | |
| roekes . so dat se wtgaf alle(n)t | |
| datter werlt lusten macht . | |
| also dat magdalena so arm | |
| was des gheestes / dat se daer | |
| na nicht en vraghede . so wat | |
| men oer to seechde Ende hijr | |
| om ontschuldighede se de here | |
| en(de) seechde Dit wijf heeft | |
| veel ghemynt . en(de) daer o(m)me | |
| sint oer veel sunden vergeue(n) | |
| En(de) in oeren loue sprac he Se | |
| heuet een guet werck ghe- | |
| daen / en(de) dit dede de grote | |
| my(n)ne secht bernard(us) Aldus | |
| dan mit veel punten en(de) mit | |
| manighe suuerlike lere he- | |
| uet ons de here voer ghegae(n) | |
| om ons te trecken to danc- | |
| barheit / en(de) mit groten lone . | |
| dat de my(n)nentlike here soe | |
| truwelic sijn duerbar bloet | |
| voer den menschen ghestort | |
| heeft . en(de) veel lidens heuet | |
| ghehadt . en(de) al de schult en(de) | |
| sunden op em heeft gheno | |
| men / de onse voervadere(n) had | |
| den ghedaen / en(de) wi namaels | |
| doen Ghelijc als he op em nam | |
| de schult van den vrouken | |
| <4va> | |
| in den ewangeli / de in den ouer- | |
| spil beuonden was / ende daer | |
| ghestoruen solde hebbe(n) / Hier | |
| om . en(de) o(m)me veel meer pu(n)ten | |
| is de here alre seer te loue(n) en(de) | |
| te dancken en(de) dicke sijne pas- | |
| sien en(de) liden mit bitterheit . dat | |
| is mit bitteren tranen te ou(er)- | |
| dencken / en(de) dat ghemoede | |
| gheheel te setten int cruce | |
| (crist)i en(de) in sijn duerbar liden | |
| Als de here spreket totter | |
| my(n)nender zielen / en(de) oec tot | |
| allen reynen herten / en(de) secht | |
| Mijn wtuercoren ic seg iv | |
| vorwaer . ist zake dat ghi | |
| iv lidet in den cruce uwes | |
| lidens als ic my gheleden | |
| heb in den cruce mijns lidens | |
| so wort iv gheopenbaert | |
| en(de) ghegeuen al de vruchte(n) | |
| de ic verdient heb en(de) alle | |
| hillighen ye verdienden . | |
| Och nv merket wo ic ghele- | |
| den heb in den beghin / int | |
| middel / en(de) in den doet to Jc | |
| wart naect gheboren ende | |
| arm / van enen arme(n) wyue- | |
| ken / een arme maghet / ende | |
| heb so voert in armoden ghe- | |
| gaen tot in den doet / toe in ma- | |
| nighen groten liden Nu sie | |
| en(de) mercke . dat ic nicht veel | |
| heels en behelt in mijne(n) dur | |
| baren lichame daer <gestr.: men> een- | |
| re naelden oert op hadde mo- | |
| ghen staen / Daer om mijn wt- | |
| uercoren wildy comen tot my | |
| in den vader en(de) ghebruke(n) de | |
| vrucht des hillighe(n) gheestes | |
| so oefene dy na my in den | |
| <4vb> $[Bl.] 4[vb]$ | |
| cruce dijns lidens also manlic | |
| mit groter vliticheit dat in | |
| dij nicht en bliue so veel daer | |
| men eenre naelden oert op set- | |
| ten mach / so en sal de vader | |
| in sijnre moghentheit / noch | |
| de soen in sijnre ewigher | |
| wijsheit . noch de hillighe | |
| gheest in sijnre ewigher my(n)- | |
| nen / en(de) gudertirnh(ei)t . nicht ont- | |
| holden vor di / daer men eenre | |
| naelden oert op sette(n) mochte | |
| Veelmeer formen en(de) suuer- | |
| like pu(n)ten waren hier wal | |
| in te trecken / de al nvot ende | |
| orbarlic weren den mensche(n) | |
| en(de) wal dienen solden in de voer | |
| reden / op de passie ons heren | |
| de ic om cortheit wil achter | |
| late / Want ancelm(us) secht Be- | |
| ter is wenich te lesen en(de) dat | |
| wal tontholden / en(de) to beleue(n) | |
| dan veel lesen mit wenich | |
| ghedachte <in der HS: zweites e aus s korrigiert> daer op / en(de) quellic | |
| te ontholden / en(de) slappelic te | |
| beleuen Daer om scrift lucas | |
| in der eua(n)gelien een cort | |
| veers / mit veel syns / en(de) secht | |
| Salich sin se de dat woert | |
| godes horen / en(de) dat bewaren | |
| dat is diet mitten werken | |
| beleuen . |